只今和真メガネではメガネを同時に
２本以上お求め頂くと、５％OFFとなる大変お得なキャンペーンを開催しております♪

ご家族で、お友達同士で、もちろん
お一人様で２本のご購入でも対象と
なりますので是非この機会にご来店
下さいませ！

※一部割引除外品もございます

「イルムス」はデンマーク隋一のインテリアショップ「イルムスボリフス」をベースにスカンジナビアモダンをコンセプトとしたライフスタイル専門店として、世界の多くの北欧デザインファンに愛されてきました。

そのイルムスと、この度当社・和真が提携し、日本では初めての北欧メガネとして皆様にお届けします。

☆北欧ブランドメガネセット『ILLUMS』
極薄型レンズ付一式29,000円（税込）

この他各種北欧ブランドメガネを一式25,000円より取り揃えてご用意しております。

更に期間限定で北欧メガネセット一式をご購入の方に「北欧デザインタンブラー」をもれなくプレゼント致しますので、是非この機会に北欧モデルをお楽しみ下さい。

お問合せは・・・
和真メガネ　トレッサ横浜店
TEL　０４５－５３３－５１３０
.

ただいま和真メガネではメガネタイプの新ルーペ
【Hazuki２】　を販売しております。

＜Hazukiルーペの特徴＞
◆　高品質のレンズ
◆　視野が広く疲れにくい設計
◆　フランス製の高品質フレーム素材

＜３年自損保証＞
フレームやレンズを誤って破損した場合１回に限り無償にて新品と交換致します。

老眼鏡は字を小さい状態で焦点を合わせますが、ルーペは字を拡大させて見えるようにするレンズです。
現在使用中のメガネの上からもかけられるようになっており、手軽に使用可能です。

Hazuki　ルーペ　
赤ラメ
黒ラメ
紫ラメ入り
以上の３色のフレームにレンズは
＜クリア＞又は＜グラデーションカラー＞の２タイプがございます。

各１本　￥１０，８１５

ぜひ店頭にてご覧下さい。

お問合せは
　和真　トレッサ横浜店
　℡　０４５－５３３－５１３０
　営業時間　AM１０：００～PM９：００

♪　その日の気分や ファッションにあわせて メガネも 気軽に チェンジ　♪


和真の カジュアルメガネセットは
ＵＶカット付　非球面　プラスチックレンズ（ 防汚コート付き ）
一式　４，７００円（ 税込 ）

ただ、御買い得というだけではなく、きちんと 一流メーカーのレンズがついてます。　もちろん、近視 ・ 遠視 ・ 乱視 ・ 読書用 と お選び頂けます。

是非、一度 御覧下さい♪
スタッフ一同　お待ちしております。　


■　和真メガネ　トレッサ横浜店　　　　　　　　　　　　
℡　０４５－５３３－５１３０　

声は聞こえる。でも、何を言っているのかわからない。
そんなことありませんか？
あるいはご家族や知人にそういう方はいらっしゃいませんか？

加齢による聴力の低下は誰にでも起こりうる現象ですが、自分ではあまり聞こえにくいという自覚が出にくいため、本人よりも まわりの人が先に気づく場合も多いのです。

【聞こえの自己チェック】
□会話をしている時、しばしば聞き返すことがある。
□小さな声やささやき声が聞き取りにくい。
□隣の部屋や後方での会話には気づかないことがある。
□テレビの音が大きすぎると注意されることがある。
□話を正確に聞き取れないのに、相づちを打つことがある。
□電話の声が聞き取りにくいことがある。
□銀行、役所、病院などで名前を呼ばれても、聞き逃すことがある。

２つ以上思い当たることがあったら 一度、きちんと ご自分の聴力を調べてみた方がいいかもしれません。

補聴器に関する御相談や、
聴力測定は 無料で行っておりますので、お気軽にご来店ください。

目立ちにくい耳穴タイプ（写真参照）もあります。

ご来店の際は事前にご連絡下さい。専門スタッフより詳しくご案内
致します。

和真メガネ　トレッサ横浜店
電話　０４５－５３３－５１３０